สารบัญ                                                                                                                        

ปกหน้าในที่1    ที่2   และ      บทบรรณาธิการ   

Möglichkeiten für die Sachgerechte Beurteilung von Übersetzungen im                            
Übersetzungsunterricht Le Hoai An

การมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์วัฒนธรรมท้องถิ่น (อีสานใต้) ของห้องสมุดโรงเรียน                                       
ดาหวัน ธงศรี

การเพิ่มมูลค่าสารสนเทศและบริการของห้องสมุดมหาวิทยาลัย                                                           
สุฑามาส ดัสดูล

การรู้สารสนเทศเพื่อพัฒนาทักษะภาษาไทยของนักเรียนโรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยรามคาแหง                      
(ฝ่ายประถม)
นิภานันท์ จูฑะวนิช

A Study of English Communication Factors affecting on the Cobra Gold Exercise              
ชุติพันธุ์ ศานตสงเคราะห์

A Study of Effective Job Application Letters                                                                  
สิทธิพงษ์ อารยางกูร

ความคิดเห็นของนักศึกษามหาวิทยาลัยรามคาแหงต่อการอยู่ก่อนแต่ง                                                 
สายพิน สานักนี้

วรรณกรรมนิราศเมืองเพชรบุรี: การศึกษาเชิงวิเคราะห์                                                                   
ณัฐวุฒิ คล้ายสุวรรณ

ประเพณีแห่ผ้าไตรถวายหลวงพ่อเกษร วัดท่าพระ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร                               
ธัญลักษณ์ โพธิกุล

การศึกษาเปรียบเทียบความเชื่อเกี่ยวกับสิ่งเหนือธรรมชาติในนวนิยายเรื่องล่องไพร                                  
และเรื่องเพชรพระอุมา
ธิดารัตน์ ปานบารุง